律師 | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典 - Cambridge Dictionary
2024-11-25 06:00a : a defense attorney 辯護律師. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律師問了話。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...
【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別?來學學法庭專業英文用詞及常見對話! | Engoo線上英文
Attorney 辯護律師. 在口語上,尤其是美式英語, "attorney" 和 "lawyer" 通常是無異,可以交互使用,. 但要細分的話,lawyer 可以只提供法律諮詢,不一定要出庭;. 而 "attorney" 則是真的出庭辯護的那位律師。. 【例句】. He hired a high-profile attorney. 他雇用了知名 ...
律師的英文最常見的說法是 lawyer ,在英式英語和美式英語中都通用, Lawyer 指的是具有 法律 專業 資格 ,並能夠為他人做 司法 代理 的人。. 在美式英語中, attorney 也可以用來指 律師 , Attorney 的意思是 代理人 ,在 法律 領域 特指具有 出庭 資格 的 律師 ,在 ...
律師的英文怎麼說?Lawyer, Attorney, Counselor 傻傻分不清楚!
是對於律師這個職業的統稱。. 凡是經過相關法律培訓並取得律師執照的人都可以被稱為Lawyer,它只代表一種職業。. Attorney One or more lawyers who represent a client. 是律師被客戶僱傭後的一種稱呼。. Attorney本身有代理人的含義,也就是說客戶授權律師代表自己,為自己 ...
ATTORNEY中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
ATTORNEY翻譯:律師。了解更多。 To a certain extent, the journal created an imagined professional community composed of the growing socio-professional class that included judges, public prosecutors, attorneys and clerks.
LAWYER中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
lawyer翻譯:律師。了解更多。 示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。
律師 in English - Chinese-English Dictionary | Glosbe
Translation of "律師" into English. lawyer, barrister, attorney are the top translations of "律師" into English. Sample translated sentence: 律師警告過他的當事人反對作證, 但是他還是這麼做了。. ↔ The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway. 律師 noun. + Add translation. Chinese-English ...
Attorney, lawyer, barrister和solicitor有什么区别 - 法律英语翻译
可能没有哪个职业的抬头会像'律师'这样分得这么细。在法律英语中,Attorney, lawyer, barrister和solicitor这几个词被使用的比较频繁,有时候它们之间甚至可以互换。. 不过这些词每个都有自己独特的含义。. 1. Attorney 或者 attorney-at-law, 中文意思是 律师 或者 法律 ...
律師 attorney | | EnglishOK 中學英閱誌
而談到律師,一般先想到的都是到法院出庭的辯護律師(defense attorney);其實除了官司訴訟,平日生活中也有借重律師之處,像是法律諮詢、擬訂合約、商標及著作權認證等等,都是需要律師進行見證,或協助提供專業建議。. 有人建議我們在簽約前先洽詢律師 ...
該 律師 因藐視法庭罪被處500美元罰金. the lawyer was fined $ 500 for contempt of court. 【律師】的英文單字、英文翻譯及用法:lawyer律師,法學家;attorney代理人; 律師;counsellor顧問,參事; 輔導員; 法律顧問,律師; (兒童夏令營等中的)領隊;solicitor初級律師 ...
律師 ; I aim to be a lawyer. 我打算成為一名律師。 ← lawsuit; ↑; lawyering → ; lawn n. 草坪 lawnmower n. 割草機 lawny adj. 草坪的, 似草坪的, 似細麻布的 lawrence n. 勞倫斯 lawrencite n. 隕氯鐵 lawrencium n. 鐒 lawsonia n.指甲花葉 lawsonite n. 硬柱石 lawsuit n. 訴訟 remonstrate vt. 抗議 vi ...
求教職業上的稱呼, 例如律師, 老師等的英文 - 英語討論 - 語言討論 - 香港討論區 Discuss.com.hk - 香討.香港 No.1
Yes. And when you call him/her 陳律師, going back to #1's question, you will address him/her as "Attorney Chan" but not "Lawyer Chan". 求教職業上的稱呼, 例如律師, 老師等的英文 我試過用GOOGLE TRANSLATE 去翻譯"陳律師", 結果是"Mr. Chan" 請問正確嗎? Thank you 香港討論區.
职业特征. 律师职业的基本特徵是:. 具备必须的法律专业知识。. 以提供法律服务为职能。. 律师是经过国家考试并取得职业执业资格的人,律师并受国家保护和管理。. [2] 律師以保障人權、實現社會正義及促進民主法治為使命。. 律師應基於前項使命,本於自律 ...
法學英文-民事訴訟法 (Legal English-Code of Civil Procedure)
法學英文-民事訴訟法 (Legal English-Code of Civil Procedure) 以下法學英文中常用的民事訴訟法單字,以美國法的用語為主,部分為台灣法律英文版所採用的用詞,而中文解釋採用中華民國 (台灣)用語。. Words below are commonly used words in Code of Civil Procedure. They are mainly based on ...
出庭律师 [1] (英語: barrister ;barrister-at-law;bar-at-law)又称 诉讼律师 、 訟務律師、大律师或高級律師 [2] ,是一些國家和地區兩種 律師 的其中一種(另一種是 事務律師 [ Solicitor ],即「 小律師 」),大多在使用 普通法 制度國家或地區(包括 澳大利亚聯邦 ...
同樣表示律師,lawyer和attorney有什麼區別? - 每日頭條
比如下面這組表示「律師」的詞,你知道lawyer和attorney有什麼區別嗎?. Lawyer:是指精通法律條文,並且有資格在法庭上踐行法律或者充當法律顧問的人。. 例如:. The best defense lawyer in town. 小鎮上最好的辯護律師. Attorney:通常可以與lawyer換用,但是在更精確的 ...
談律所收費的英文表達方式 Let's Read Clauses about Lawyer's Fees and Retainer
美國律所主要的三種收費方式:後酬、一口價、時薪與預付款. 讓我們來看看美國律所主要是哪三種收費方式 :. 1. 後酬 Contingency Fee。. 原告律師從勝訴或和解成功等最終賠償金額 Ultimate Recovery Amount 中索取一部分比例作為報酬,這個比例最常聽到的大概是 ...
(6) Tenancy Practice and Procedure
雙方透過代表律師達成正式租約條款的協議。業主的代表律師把一式兩份的正式租約送交租客的代表律師。 11. 租客的代表律師安排租客簽署正式租約,並同時支付按金餘額及一個月上期租金(作為預繳租賃首個月的租金)及律師費和印花稅(與業主平均分擔)。
法定代表律師是一位公職人員,在訴訟中代表法律上無行為能力(即未滿18歲或精神上無行為能力)的人士的利益。 該條例的第4條訂明法定代表律師的職責。詳情請瀏覽『法定代表律師的任命與角色』網頁。 該條例第7條指定由法律援助署署長出任首位法定代表律師。
47人顛覆案|第二批被告求情 代表律師稱屬罪行最輕一類 - Rthk
47人顛覆政權案第二批被告求情,各人均為初選時港島區選區參加者。其中袁嘉蔚、梁晃維及徐子見認罪,鄭達鴻、楊雪盈及彭卓棋早前經審訊後被 ...
【Letter of Authorization】如何用英文寫?同你探討授權信7元素!【附上英文範例】
Letter of Authorization 全攻略 如何用英文寫授權信(Letter of Authorization),一直是許多人關心的議題。授權信是一種重要的文件,通常用於表明授權人對他人(授權人)在特定事務上代表自己或公司行事的權限。因此,如何撰寫一份有效、清晰的授權信是必要的。在這篇文章中,小編將通過詳細的指導 ...
【徐巧芯夫捲洗錢3】劉彥澧跟爭議律師關係曝光 成立1協會瞄準北市都更龐大利益
知情人士指出,羅盛德律師與與徐巧芯丈夫劉彥澧、大姑劉向婕關係匪淺,劉彥澧與羅盛德看準了近來火熱的都更議題,2020年底一起加入「中華民國 ...
47人顛覆案|律師求情指袁嘉蔚本性溫和 獄中結婚冀組織家庭 - Rthk
47人顛覆政權案,參選港島區初選的六名被告今日起求情。第六被告袁嘉蔚的代表律師說,袁嘉蔚過去熱心服務社會,本性溫和,本案已改變了她的 ...
律师 | 简体中文-英语翻译——剑桥词典 - Cambridge Dictionary
a : a defense attorney 辩护律师. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律师问了话。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...
ATTORNEY中文(简体)翻译:剑桥词典 - Cambridge Dictionary
ATTORNEY翻译:律师。了解更多。 To a certain extent, the journal created an imagined professional community composed of the growing socio-professional class that included judges, public prosecutors, attorneys and clerks.
他開車撞台總統府 向媒體喊「我老婆是共諜」還不理律師 | 台灣即時 | 台灣 | 世界新聞網
他竟稱「我沒有同意,也沒有不同意」,事後聯繫家屬到場,家屬幫他請律師,孰料律師到了杜男愛理不理,甚至回說「他不是我的律師」,接著就保持沈默,拒絕偵詢。 ... 台駐日代表謝長廷傳將卸職 葉菊蘭否認接任. 蔡英文探視總統府資政黃崑虎 中午吃這道 ...
47人顛覆案|律師求情指鄭達鴻角色較小 楊雪盈只想服務公眾 - Rthk
47人顛覆政權案,參選港島區初選的六名被告今日起求情。 代表被告鄭達鴻的資深大律師潘熙指,鄭達鴻在案中的角色相對較小,參與計劃的時間亦 ...
丈夫被指付詐騙犯律師費 徐巧芯:對檢方還公道有信心 | 焦點事件 | 社會 | 聯合新聞網
丈夫被指付詐騙犯律師費 徐巧芯:對檢方還公道有信心 2024-07-02 10:33 聯合報/ 記者 屈彥辰 /台北即時報導 徐巧芯 詐騙集團
拳擊國手淪詐騙集團監控手 警拘提竹聯幫龍堂5嫌 - 新北市 - 自由時報電子報
竹聯幫龍堂士林分會成員陳姓男子等人,涉嫌在詐騙集團擔任拘禁販售人頭帳戶被害人的「監控手」,案經新北市永和警分局抽絲剝繭追查,拘提5嫌 ...
REPRESENT中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
represent翻譯:替…行動, 作為…的代表(或代理人);作為…的代言人, (在議會或國會中等)代表某一地區, 代表(國家,學校等參加比賽), 提出;表達;向…抗議, 描寫, 表現;展現;描繪;描述…。了解更多。